Evaluating player metrics
I'm considering suggestions for evaluating players, such as league-adjusted metrics per 90, xG, shot volume, pressing, touches in the box, progressive runs, non-penalty xG+xA, aerial duels, and ball retention. I should also add some tactical notes about Endrick possibly being more of a second striker or inside forward, with Roque playing as a number 9. I'll offer to write a brief column or comparison if the user shares their preferences. Do they want a short commentary, in-depth analysis, or data comparison? And should it be in news style or a scouting report?Crafting player evaluations
I'm aiming to produce a quick overview on the "一跌一升" narrative. For Endrick, I want to outline his current challenges at Real, such as his role, adaptation, and competition. I think defining his role as a number 9 or second striker and getting minutes can really help, especially with links to players like Mbappé or Vini. Loan options might stabilize his valuation.
For Roque, returning to Brazil could see him become the primary number 9, facing more transitions and crosses. I need to monitor if his '复活' is sustainable by checking finishing over xG, pressing impact, off-ball runs, and weaknesses.
Lastly, I want to discuss market value mechanics, noting how Transfermarkt valuations lag based on various factors. I’ll suggest a template for data points and then ask the user how they want to proceed—either a ready-made article or a metrics checklist. I think I’ll craft the final output in Chinese, keeping formatting simple with bullet points.
想聊这条新闻背后的成因吗？我先给出简短分析，再看你想要哪种呈现（短评/长文/数据对比）。
- 走势对比：恩德里克“估值走低、预期未兑现”，罗克“回巴甲当核心、数据与信心回暖”。一个处在高强度适应期，一个回到熟悉环境释放产出。 
- 恩德里克下行的常见原因
- 角色与出场：豪门锋线竞争激烈（位置重叠、轮换多），分钟数不足放大“小样本波动”。
- 适应与定位：节奏、对抗、空间利用从巴甲→欧洲顶级需要时间；还在探索是9号还是内锋/二前锋最佳位。
- 市场面因素：估值常受预期兑现度、国家队话题度、伤病与合同年限影响；短期回撤不等于长期前景转差。
- 战术地位：回到巴甲往往成为进攻轴心，触球质量与射门体量上升，信心随之修复。
- 环境适配：防守强度、节奏与空间更接近其既往成功场景，跑位、抢点与冲击禁区优势更容易体现。
- 风险提示：联赛强度差异可能高估复苏幅度，关键在于能否把这些习惯迁移回欧洲高强度对抗。
- 恩德里克：非点球xG/90与触球进禁区次数、背身成功率、在位与反击两类进攻的产出差。
- 罗克：射门量与xG匹配度（避免“热手错觉”）、高压逼抢成功率、二次进攻与前场争顶对球队结构价值。
- 估值受预期与流动性共振，短期常比真实水平更“放大”；国家队出场、欧战表现、合同与薪资结构、伤病与护照/非欧名额等都会显著影响曲线。
- 最稳的领先指标仍是可迁移的数据与稳定出场时间，而非单场进球或话题度。
需要我：
- 写一篇600–800字的专题短评（媒体口吻，含小标题）？
- 做一版数据对比清单（给出你手头数据就能套用的指标框架）？
- 站在买方球探视角，给两人接下来12个月的使用与风险建议？